Ústredný portál verejnej správy

Vzájomné uznávanie výrobkov, na ktoré sa nevzťahujú špecifikácie Únie

Podnikanie

Chcete predávať výrobky, na ktoré sa nevzťahujú právne predpisy EÚ? Vypracujte vyhlásenie o vzájomnom uznávaní a preukážte tým, že vaše výrobky sú v súlade s predpismi iného členského štátu EÚ. Ako na to, vám prezradíme v tomto článku.
  1. Čo je vzájomné uznávanie výrobkov
  2. Vyhlásenie o vzájomnom uznávaní
  3. Najčastejšie otázky a odpovede
  4. Na koho sa môžem obrátiť

Čo je vzájomné uznávanie výrobkov

Vzájomné uznávanie sa vzťahuje na výrobky (tovar), ktoré nepodliehajú harmonizačným právnym predpisom EÚ alebo na aspekty výrobkov (tovaru), ktoré nespadajú do rozsahu pôsobnosti takýchto právnych predpisov.

Vzájomné uznávanie je princíp práva EÚ, podľa ktorého musia členské štáty na svojom území povoliť predaj tovaru, ktorý sa už v súlade s právnymi predpismi uvádza na trh v inom členskom štáte.

To znamená, že výrobky, ktoré boli v súlade s právnymi predpismi uvedené na trh v jednom členskom štáte a ich výrobca sa rozhodne umiestniť ich na trh v ďalšom členskom štáte, už nemusia spĺňať špecifické podmienky stanovené v členskom štáte, do ktorého chce výrobok dovážať.

To sa však nevzťahuje na prípady, keď členský štát stanovil tieto špecifické požiadavky za účelom ochrany verejného zdravia, životného prostredia alebo ochrany spotrebiteľov, a pod.

 

Vyhlásenie o vzájomnom uznávaní

Predávate tovar v jednej z krajín EÚ a chcete ho začať predávať aj v ďalšej?

V zásade môžete výrobok povolený na predaj v jednej z krajín EÚ ponúkať vo všetkých štátoch Únie.

V praxi môžu ale orgány v inej cieľovej krajine EÚ požadovať pred povolením vášho výrobku na predaj dodatočné údaje. Tieto informácie môžete  poskytnúť prostredníctvom vyhlásenia o vzájomnom uznávaní.

Toto dobrovoľné vyhlásenie umožňuje výrobcom, dovozcom a distribútorom preukázať príslušným orgánom, že ich výrobky sú v súlade s pravidlami inej krajiny EÚ, v ktorej sa už predávajú.

Vyhlásenie o vzájomnom uznávaní sa môže vypracovať pre „neharmonizovaný" tovar akéhokoľvek druhu – teda tovar, na ktorý sa nevzťahujú právne predpisy EÚ stanovujúce spoločné požiadavky. Rovnako sa môže použiť aj v prípade poľnohospodárskych výrobkov.

Viac informácií o vyhlásení nájdete na stránke Your Europe

Čo obsahuje vyhlásenie o vzájomnom uznávaní 

Vyhlásenie o vzájomnom uznávaní pozostáva z dvoch častí, ktoré podrobne popisuje nariadenie (EÚ) 2019/515. Existujú tri možnosti, ako vyhlásenie vypracovať:

  • výrobca (alebo jeho splnomocnený zástupca) vyplní časti I a II
  • výrobca (alebo jeho zástupca) vyplní časť I a dovozca/distribútor vyplní časť II
  • dovozca/distribútor vyplní časti I a II (ak dokáže poskytnúť dôkazné prostriedky na podporu údajov uvedených vo vyhlásení)


Časť I – údaje o tovare

Časť I popisuje tovar a zároveň všetky pravidlá platné v krajine EÚ, kde sa tovar predáva.

Musí obsahovať:

  1. číslo alebo iný referenčný ukazovateľ, ktorý jednoznačne identifikuje tovar alebo druh tovaru
  2. meno a adresu výrobcu, dovozcu alebo distribútora, ktorý vypĺňa časť I vyhlásenia
  3. opis (druhu) tovaru, ktorý je dostatočný na jeho rozpoznanie a vysledovateľnosť. Môže obsahovať fotografiu
  4. vyhlásenie, že tovar:
    1. sa už predáva v krajine EÚ v súlade s právnymi predpismi alebo
    2. nepodlieha žiadnym relevantným pravidlám krajiny EÚ 
  5. odkaz na postup posudzovania zhody vzťahujúci sa na tovar alebo odkaz na protokoly o skúškach daného tovaru (vrátane názvu a adresy orgánu posudzovania zhody)
  6. akákoľvek iná  dokumentácia preukazujúca, že tovar sa už predáva v súlade s právnymi predpismi v inom členskom štáte EÚ

Časť II – údaje o predaji tovaru

Časť II sa zameriava na predaj tovaru a musí obsahovať:

  • krajinu EÚ, v ktorej sa už tovar predáva (podľa bodu 4.1 vyhlásenia o vzájomnom uznávaní)
  • dátum, od ktorého sa tovar predáva v uvedenej krajine, môžete to doložiť napríklad faktúrou
  • akékoľvek dodatočné informácie, ktoré môžu príslušným orgánom pomôcť posúdiť, či sa tovar už predáva v súlade s právnymi predpismi v krajine EÚ 

Upozornenie 

Vyhlásenie o vzájomnom uznávaní sa musí vypracovať v jednom z úradných jazykov EÚ. Vnútroštátne orgány môžu požiadať o jeho preloženie do jazyka podľa ich výberu.

Na koho sa môžem obrátiť

Ak potrebujete pomoc, môžete sa obrátiť na Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, konkrétne na Kontaktné miesto na výrobky:

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky,
Odbor skúšobníctva a európskych záležitostí,
Kontaktné miesto na výrobky
Štefanovičova 3, 810 05 Bratislava
productinfo@normoff.gov.sk

Kontaktné miesto pre výrobky
Vzájomné  uznávanie tovaru

 

Dátum poslednej zmeny: 13. 7. 2023
Dátum zverejnenia: 26. 11. 2020

Zodpovednosť za obsah:

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR
+421 2 20 907 200
productinfo@normoff.gov.sk

Lokalita

  • Slovensko