<meta name="language" content="sk-SK"/> <meta charset="UTF-8"/> <style type="text/css"> template { display: none; } body { margin: 0; padding: 10px; background-color: #ffffff; font-family: "nta", Arial, sans-serif; overflow-y: scroll; margin: 0 23% 50px 23% !important; display: block; font-size: 19px; } @media (max-width: 992px) { body { margin: 0 5% 50px 5% !important; } } .govuk-template__body { margin: 0; } .govuk-heading-xl { color: #0b0c0c; font-family: Source Sans Pro, Arial, sans-serif; font-weight: 700; font-size: 32px; line-height: 1.09375; display: block; margin-top: 0; margin-bottom: 30px; } @media (min-width: 40.0625em) { .govuk-heading-xl { font-size: 48px; line-height: 1.04167; margin-bottom: 50px; } } .govuk-heading-l { color: #0b0c0c; font-family: Source Sans Pro, Arial, sans-serif; font-weight: 700; font-size: 24px; line-height: 1.04167; display: block; margin-top: 0; margin-bottom: 20px; } @media (min-width: 40.0625em) { .govuk-heading-l { font-size: 36px; line-height: 1.11111; margin-bottom: 30px; } } .govuk-label { font-family: Source Sans Pro, Arial, sans-serif; font-weight: 400; font-size: 16px; line-height: 1.25; display: block; margin-bottom: 5px; } @media (min-width: 40.0625em) { .govuk-label { font-size: 19px; line-height: 1.31579; } } .govuk-body { color: #0b0c0c; font-family: Source Sans Pro, Arial, sans-serif; font-weight: 400; font-size: 16px; line-height: 1.25; margin-top: 0; margin-bottom: 15px; } @media (min-width: 40.0625em) { .govuk-body { font-size: 19px; line-height: 1.31579; margin-bottom: 20px; } } .govuk-form-group { margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; } .govuk-form-group-readOnly { margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; } .padding-pipe { padding-left: 20px; position: relative; border-bottom: 1px solid #dee0e2; } .padding-pipe:last-child { border-bottom: none; } .margins-first-level { margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; } .title-margin { margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; text-align: center; } .label-inline { display: inline; font-weight: bold; } .govuk-span { word-wrap: break-word; } .uppercase { text-transform: uppercase; } </style> </head> <body class="govuk-template__body"> <div class="govuk-form-group" id="main-content">     <h2 class="govuk-heading-l margins-first-level uppercase" style="text-align: center;">SLOVENSKÁ REPUBLIKA</h2> <h1 class="govuk-heading-xl title-margin uppercase">ÚMRTNÝ LIST</h1> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Číslo:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Identifier"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'V knihe úmrtí matričného úradu:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Zväzok:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:BundleNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Ročník:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:BundleYear"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Strana:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:PageNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Por. č.:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:SequenceNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Deň, mesiac, rok úmrtia:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:DateOfDeathText[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Miesto úmrtia:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Štát úmrtia:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Tituly pred menom:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='prefix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']|/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='prefix'][not(egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk'])]/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Meno:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:GivenName[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Priezvisko:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:FamilyName/egonp:Value[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Rodné priezvisko:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:GivenFamilyName/egonp:Value[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Tituly za menom:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='postfix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']|/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='postfix'][not(egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk'])]/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Pohlavie:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <h3>Trvalý pobyt</h3> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Ulica:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:StreetName[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Orientačné číslo:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:BuildingNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Súpisné číslo:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:PropertyRegistrationNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Obec:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Okres:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Štát:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Pobyt mimo SR:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:FormattedAddress[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowDate"> <xsl:with-param name="label" select="'Dátum narodenia:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:DateOfBirth"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Vek:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:Age"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Miesto narodenia:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Štát narodenia:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Rodné číslo:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:BirthNumber"/> </xsl:call-template> <br/> <xsl:call-template name="rowNote"> <xsl:with-param name="label" select="'Poznámky:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Note[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'V:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='sk']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowDate"> <xsl:with-param name="label" select="'Dňa:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Issued"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Meno a priezvisko matrikára:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Creator/egonp:PersonName/egonp:FormattedName[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Funkcia matrikára:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Creator/egonp:Role[@lang='sk']"/> </xsl:call-template>    <xsl:if test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice /egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu'] "> <h2 class="govuk-heading-l margins-first-level uppercase" style="text-align: center;">SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG</h2> <h1 class="govuk-heading-xl title-margin uppercase">HALOTTI ANYAKÖNYVI KIVONAT</h1> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Szám:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Identifier"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Anyakönyvi hivatalának halotti anyakönyvében:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Kötet:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:BundleNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Évfolyam:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:BundleYear"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Oldal:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:PageNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Sorszám:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:SequenceNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'A haláleset ideje (év, hónap, nap):'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:DateOfDeathText[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Haláleset helye:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Haláleset országa:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Címek a név előtt:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='prefix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']|/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='prefix'][not(egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu'])]/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Utónéve:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:GivenName[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Családi neve:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:FamilyName/egonp:Value[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Születési családi neve:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:GivenFamilyName/egonp:Value[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Címek a név után:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='postfix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']|/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='postfix'][not(egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu'])]/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Neme:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <h3>Állandó lakóhely</h3> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Utca:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:StreetName[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Házszám:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:BuildingNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Épületjegyzékszám:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:PropertyRegistrationNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Község:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Járás:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Állam:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Szlovák Köztársaságon kívüli tartózkodás:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:FormattedAddress[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowDate"> <xsl:with-param name="label" select="'Születési ideje:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:DateOfBirth"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Életkor:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:Age"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Születési helye:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Születési ország:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Személyi száma:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:BirthNumber"/> </xsl:call-template> <br/> <xsl:call-template name="rowNote"> <xsl:with-param name="label" select="'Megjegyzések:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Note[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Hely:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='hu']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='hu']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowDate"> <xsl:with-param name="label" select="'Dátum:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Issued"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Anyakönyvvezető:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Creator/egonp:PersonName/egonp:FormattedName[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Anyakönyvvezető beosztása:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Creator/egonp:Role[@lang='hu']"/> </xsl:call-template> </xsl:if>    <xsl:if test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <h2 class="govuk-heading-l margins-first-level uppercase" style="text-align: center;">SLOVAKIJAKERI REPUBLIKA</h2> <h1 class="govuk-heading-xl title-margin uppercase">MULANO ĽIL</h1> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Gin:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Identifier"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Andre mulaňi genďi vaš matrično urados:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Sphandľipen:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:BundleNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Beršeste:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:BundleYear"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Sera:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:PageNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Rad. gin:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:SequenceNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Ďives, čhon, berš mulano:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:DateOfDeathText[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Than mulano:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Themeskero mulano:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Titulura anglal nav:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='prefix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']|/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='prefix'][not(egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom'])]/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Nav:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:GivenName[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Dadeskero nav:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:FamilyName/egonp:Value[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Uľipnaskero nav:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:GivenFamilyName/egonp:Value[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Titulura paľal nav:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='postfix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']|/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='postfix'][not(egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom'])]/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Ľing:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <h3>Zaterďipnaskero bešiben</h3> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Ulica:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:StreetName[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Orjentačno gindo:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:BuildingNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Supisno gin:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:PropertyRegistrationNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Gav:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Tham:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Themeskoro:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Bešiben avri andar SR:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:FormattedAddress[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowDate"> <xsl:with-param name="label" select="'Uľipnaskero ďives:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:DateOfBirth"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Berš:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:Age"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Than uľipnaskero:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Themeskoro uľipen:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Uľipnaskero gin:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:BirthNumber"/> </xsl:call-template> <br/> <xsl:call-template name="rowNote"> <xsl:with-param name="label" select="'Lekhavibena:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Note[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Andre:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rom']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='rom']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowDate"> <xsl:with-param name="label" select="'Ďiveseste:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Issued"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Matrikariskero nav the dadeskero nav:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Creator/egonp:PersonName/egonp:FormattedName[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Funkcija e matrikaris:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Creator/egonp:Role[@lang='rom']"/> </xsl:call-template> </xsl:if>    <xsl:if test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <h2 class="govuk-heading-l margins-first-level uppercase" style="text-align: center;">СЛОВЕНЬСКА РЕПУБЛІКА</h2> <h1 class="govuk-heading-xl title-margin uppercase">УМЕРТНЫЙ ЛИСТ</h1> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Чісло:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Identifier"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'В книзї помершых матрічного уряду:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:RegistryOffice/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Чiсть:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:BundleNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Рiчник:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:BundleYear"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Сторінка:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:PageNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Пор. ч.:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Publisher/egonp:SequenceNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'День, місяць, рік смерти:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:DateOfDeathText[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Місто смерти:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Штат смерти:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Death/egonp:PlaceOfDeath/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Тітулы перед іменом:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='prefix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']|/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='prefix'][not(egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue'])]/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Мено:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:GivenName[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Призвіско:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:FamilyName/egonp:Value[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Родне призвіско:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:GivenFamilyName/egonp:Value[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Тітулы по імені:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='postfix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']|/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='postfix'][not(egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue'])]/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Поглавя:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Sex/egonp:Sex/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <h3>Місто стабілного бываня</h3> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Уліця:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:StreetName[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Орьєнтачне чісло:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:BuildingNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Суписне чісло:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:PropertyRegistrationNumber"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Cело:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Окрес:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:County/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Штат'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Побут поза Словацьков Републіков:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PermanentResidence/egonp:FormattedAddress[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowDate"> <xsl:with-param name="label" select="'Датум народжіня:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:DateOfBirth"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Вік:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:Age"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Місто народжіня:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Штат народжіня:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:PhysicalPerson/egonp:Birth/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Роднє чісло:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:PersonDeath/egonp:BirthNumber"/> </xsl:call-template> <br/> <xsl:call-template name="rowNote"> <xsl:with-param name="label" select="'Позначкы:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Note[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'В:'"/> <xsl:with-param name="value"> <xsl:choose> <xsl:when test="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='rue']"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Spatial/egonp:Municipality/egonp:NonCodelistData[@lang='rue']"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowDate"> <xsl:with-param name="label" select="'Дня:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Issued"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Мено і призвіско матрикаря:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Creator/egonp:PersonName/egonp:FormattedName[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Функція матрикаря:'"/> <xsl:with-param name="value" select="/egonp:Death_Certificate/egonp:RegistryEntry/egonp:Creator/egonp:Role[@lang='rue']"/> </xsl:call-template> </xsl:if> </div> </body> </html> </xsl:template> <xsl:template match="@*|node()"> <xsl:copy> <xsl:apply-templates select="@*|node()"/> </xsl:copy> </xsl:template> <xsl:template name="osoba"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <div> <div class="padding-pipe" style="margin-top: 30px;"/> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Tituly pred menom:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='prefix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Meno:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:PersonName/egonp:GivenName[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Priezvisko:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:PersonName/egonp:FamilyName/egonp:Value[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListName"> <xsl:with-param name="label" select="'Rodné priezvisko:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:PersonName/egonp:GivenFamilyName/egonp:Value[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowListTitul"> <xsl:with-param name="label" select="'Tituly za menom:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:PersonName/egonp:Affix[@position='postfix']/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="rowDate"> <xsl:with-param name="label" select="'Dátum narodenia:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:Death/egonp:DateOfBirth"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Vek:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:Death/egonp:Age"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Mesto narodenia:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:Death/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Štát narodenia:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:Death/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Štátne občianstvo:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:Citizenship/egonp:Country/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName[@lang='sk']"/> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="row"> <xsl:with-param name="label" select="'Rodné číslo:'"/> <xsl:with-param name="value" select="$value/egonp:DeathNumber"/> </xsl:call-template> </div> </xsl:template> <xsl:template name="rowList"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <xsl:if test="$value!='' or $alwaysShowLabel='true'"> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> <span class="govuk-body govuk-span"> <xsl:for-each select="$value"> <xsl:sort select="@position" data-type="number" order="ascending"/> <xsl:value-of select="egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName"/> <xsl:if test="position() != last()">,</xsl:if> </xsl:for-each> </span> </div> </xsl:if> </xsl:template> <xsl:template name="rowListName"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <xsl:if test="$value!='' or $alwaysShowLabel='true'"> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> <span class="govuk-body govuk-span"> <xsl:for-each select="$value"> <xsl:value-of select="."/> <xsl:if test="position() != last()"> <xsl:text> </xsl:text> </xsl:if> </xsl:for-each> </span> </div> </xsl:if> </xsl:template> <xsl:template name="rowListNameFull"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <xsl:if test="$value!='' or $alwaysShowLabel='true'"> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> <span class="govuk-body govuk-span"> <xsl:for-each select="$value/egonp:PersonName/egonp:GivenName"> <xsl:value-of select="."/> <xsl:if test="position() != last()"> <xsl:text> </xsl:text> </xsl:if> </xsl:for-each> <xsl:text> </xsl:text> <xsl:for-each select="$value/egonp:PersonName/egonp:FamilyName"> <xsl:value-of select="."/> <xsl:if test="position() != last()"> <xsl:text> </xsl:text> </xsl:if> </xsl:for-each>  <xsl:if test="$value/egonp:PersonName/egonp:GivenFamilyName"> <xsl:text>, </xsl:text> <xsl:for-each select="$value/egonp:PersonName/egonp:GivenFamilyName"> <xsl:value-of select="."/> <xsl:if test="position() != last()"> <xsl:text> </xsl:text> </xsl:if> </xsl:for-each> </xsl:if> <xsl:if test="$value/egonp:Death/egonp:DateOfBirth"> <xsl:text>, nar. dňa </xsl:text> <xsl:call-template name="dtc_formatDate"> <xsl:with-param name="input" select="$value/egonp:Death/egonp:DateOfBirth"/> </xsl:call-template> </xsl:if>  <xsl:if test="$value/egonp:Death/egonp:PlaceOfBirth"> <xsl:text>, nar. v </xsl:text> <xsl:choose> <xsl:when test="$value/egonp:Death/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName"> <xsl:value-of select="$value/egonp:Death/egonp:PlaceOfBirth/egonp:Municipality/egonp:Codelist/egonp:CodelistItem/egonp:ItemName"/> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:value-of select="$value/egonp:Death/egonp:PlaceOfBirth/egonp:FormattedAddress"/> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:if> <xsl:text> </xsl:text> <xsl:if test="$value/egonp:AcknowledgementOfPaternity"> <xsl:text>uznanie otcovstva </xsl:text> <xsl:choose> <xsl:when test="$value/egonp:AcknowledgementOfPaternity = 'true' or $value/egonp:AcknowledgementOfPaternity = '1'"> <xsl:text>áno</xsl:text> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:text>nie</xsl:text> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </xsl:if> </span> </div> </xsl:if> </xsl:template> <xsl:template name="rowListTitul"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <xsl:if test="$value!='' or $alwaysShowLabel='true'"> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> <span class="govuk-body govuk-span"> <xsl:for-each select="$value"> <xsl:value-of select="."/> <xsl:if test="position() != last()"> <xsl:text> </xsl:text> </xsl:if> </xsl:for-each> </span> </div> </xsl:if> </xsl:template> <xsl:template name="rowLabel"> <xsl:param name="label"/> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> </div> </xsl:template> <xsl:template name="row"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <xsl:if test="$value!='' or $alwaysShowLabel='true'"> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> <span class="govuk-body govuk-span"> <xsl:value-of select="$value"/> </span> </div> </xsl:if> </xsl:template> <xsl:template name="rowDate"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <xsl:if test="$value!='' or $alwaysShowLabel='true'"> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> <span class="govuk-body govuk-span"> <xsl:if test="$value!=''"> <xsl:call-template name="dtc_formatDate"> <xsl:with-param name="input" select="$value"/> </xsl:call-template> </xsl:if> </span> </div> </xsl:if> </xsl:template> <xsl:template match="text()"> <xsl:value-of select="normalize-space()"/> </xsl:template> <xsl:template name="dtc_replaceDotWithComma"> <xsl:param name="input"/> <xsl:value-of select="translate($input, '.', ',')"/> </xsl:template> <xsl:template name="dtc_formatDateTime"> <xsl:param name="input"/> <xsl:variable name="date" select="substring-before($input, 'T')"/> <xsl:variable name="year" select="substring-before($date, '-')"/> <xsl:variable name="month" select="substring-before(substring-after($date, '-'), '-')"/> <xsl:variable name="day" select="substring-after(substring-after($date, '-'), '-')"/> <xsl:value-of select="$day"/> <xsl:value-of select="'.'"/> <xsl:value-of select="$month"/> <xsl:value-of select="'.'"/> <xsl:value-of select="$year"/> <xsl:value-of select="' '"/> <xsl:value-of select="substring-after($input, 'T')"/> </xsl:template> <xsl:template name="dtc_formatDate"> <xsl:param name="input"/> <xsl:variable name="year" select="substring-before($input, '-')"/> <xsl:variable name="month" select="substring-before(substring-after($input, '-'), '-')"/> <xsl:variable name="day" select="substring-after(substring-after($input, '-'), '-')"/> <xsl:value-of select="$day"/> <xsl:value-of select="'.'"/> <xsl:value-of select="$month"/> <xsl:value-of select="'.'"/> <xsl:value-of select="$year"/> </xsl:template> <xsl:template name="rowDateRange"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <xsl:variable name="start" select="$value/egonp:Start"/> <xsl:variable name="end" select="$value/egonp:End"/> <xsl:if test="$start or $end"> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> <span class="govuk-body govuk-span">  <xsl:if test="$start"> <xsl:call-template name="dtc_formatDateTime"> <xsl:with-param name="input" select="$start"/> </xsl:call-template> </xsl:if>  <xsl:if test="$start and $end"> <xsl:text> - </xsl:text> </xsl:if>  <xsl:if test="$end"> <xsl:call-template name="dtc_formatDateTime"> <xsl:with-param name="input" select="$end"/> </xsl:call-template> </xsl:if> </span> </div> </xsl:if> </xsl:template> <xsl:template name="rowBoolean"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <xsl:if test="$value!='' or $alwaysShowLabel='true'"> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> <span> <xsl:choose> <xsl:when test="$value/text()='1' or $value/text()='true'"> <xsl:text>áno</xsl:text> </xsl:when> <xsl:otherwise> <xsl:text>nie</xsl:text> </xsl:otherwise> </xsl:choose> </span> </div> </xsl:if> </xsl:template> <xsl:template name="rowNote"> <xsl:param name="label"/> <xsl:param name="value"/> <xsl:if test="$value!='' or $alwaysShowLabel='true'"> <div class="govuk-form-group-readOnly"> <label class="govuk-label label-inline"> <xsl:value-of select="$label"/> </label> <span class="govuk-body govuk-span"> <xsl:for-each select="$value"> <xsl:value-of select="."/> </xsl:for-each> </span> </div> </xsl:if> </xsl:template> </xsl:stylesheet>